یکی هم برای دیپلم

silent logos در بارۀ زن و لزوم پرداختن به آن و چند و چون آن در کشور مان در این ایام چیزی نوشته و سوُ الی کرده است.به نظر من تا احترام به حقوق فرد در فرهنگ ما نهادینه نشود ، تأمین حقوق زن سامان درستی نخواهد یافت.برخی اقدامات از روی ناچاری است ، مثل حضور زنان در دانشگاه و کسب و کار و محصول برنامه ریزی و این حرفها نبوده است.برخی اقدامات هم در اصل به مثابه ژستی در دنیای امروز است: که یعنی ما هم بله!
سال شصت و هشت رفته بودیم به یک روستا و با عضو شورای روستا صحبت می کردیم. در این اثنا پسر ده - دوازده ساله اش را دیدیم . پرسیدیم : مگر پسرت مدرسه نمی رود؟ گفت: نه. این برای گوسفنداس.البته داریم ! یکی هم گذاشتیم برای دیپلم!

در جستجوی پر

وقتی به ماه نگاه می کنی....
آن بالا ...در آسمان
و گاه که می شنوی پرنده را
هنوز آنجا .... می خواند ، اما آرام
از دور مراقب است...
پرسان ما کجاییم...!
وقتی باد می وزد
و اینجا توفان می آید
باران ...از پنجره
به یاد می آوری؟
دست های ما با هم...
ترس ... و خنده ...
و من اینجایم
به دنبال یک خاطره .. یک پر
تنها دوان ...
جمع آوری آنها ... یکی پس از دیگری
دوان به هرسو...
آیا تو آنجایی؟
------------------------
Hashem Scribbles

رقص روسی

اگر هنگامی که همسرم می خوابد
و بچه و کاتلین
در خوابند
و خورشید در مه ابریشمین قرص سفید درخشانی ست
تابان از فراز درخت ها ، -
اگر من در اتاق شمالی
جلوی آیینه برقصم ، مسخره وار
پیراهنم چرخان دور سرم
و آرام برای خود می خوانم:
" من تنهایم ، تنها ،
زاده شدم برای تنهایی
پس ! من بهترینم "
اگر در برابر سایه های کم فروغ نحیف
بازو ها ، چهره ،
شانه ها ، پهلو هایم را
بستایم ، -
چه کسی خواهد گفت
من نابغۀ خوشحال خانواده
نیستم؟
WILLIAM CARLOS WILLIAMS